Conditions d'utilisation
En téléchargeant, installant ou utilisant HowLoud – Mesureur de décibels (l'"application", ou "HowLoud"), vous acceptez ces conditions. HowLoud est un mètre à décibels de qualité grand public pour une sensibilisation quotidienne — pas un instrument de mesure acoustique certifié.
Date d'entrée en vigueur : 9 mai 2026
L'application
HowLoud est une application iOS qui estime les niveaux sonores ambiants (en décibels) en utilisant le microphone de l'appareil. Elle fournit également un historique local des sessions de mesure, des graphiques simples, des vues de comparaison et des fonctionnalités Premium optionnelles décrites ci-dessous. L'application ne nécessite pas de compte et stocke toutes les données localement sur l'appareil.
Avertissement de mesure
HowLoud fournit des lectures de décibels approximatives basées sur le microphone intégré de votre iPhone ou iPad. Les lectures ne sont pas des mesures certifiées de niveau de pression sonore (SPL). L'exactitude dépend du modèle de l'appareil, des caractéristiques du microphone, de la distance à la source sonore, des conditions environnementales, du traitement audio iOS et d'autres facteurs échappant au contrôle de l'application. HowLoud ne doit pas être utilisé pour des décisions médicales, la conformité à la sécurité au travail, des preuves légales, des diagnostics auditifs ou toute situation nécessitant un instrument de mesure calibré. Pour de tels usages, utilisez un mètre SPL professionnel et calibré et consultez un spécialiste qualifié.
Licence
Sous réserve de votre conformité à ces conditions, vous vous voyez accorder une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser HowLoud sur les appareils iOS que vous possédez ou contrôlez, conformément aux Conditions des services médias d'Apple et à l'accord de licence de l'utilisateur final standard qui s'applique aux applications de l'App Store.
Versions gratuite et Premium
HowLoud est gratuit à télécharger et à utiliser avec un ensemble de fonctionnalités limité, y compris un historique local de 7 jours. Un achat in-app unique ("Premium") débloque des fonctionnalités supplémentaires telles que l'exportation PDF des rapports de mesure et un historique local étendu (90 jours au moment de la rédaction). Premium est un achat unique, pas un abonnement. Il n'y a pas de renouvellement automatique ni de frais récurrents.
Achats, restauration et remboursements
Tous les achats sont traités par Apple via l'App Store. La restauration des achats est disponible dans l'application et utilise StoreKit pour associer le Premium précédemment acheté à votre identifiant Apple sur plusieurs appareils. Les demandes de remboursement sont gérées par Apple selon la politique de remboursement d'Apple ; veuillez demander des remboursements via reportaproblem.apple.com. Nous ne traitons pas les paiements et ne pouvons pas émettre de remboursements directement.
Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne pas abuser de l'application — par exemple, en tentant de l'ingénierie inverse, de la modifier ou de la redistribuer en dehors des canaux de distribution normaux d'Apple, ou en l'utilisant d'une manière qui viole la loi applicable ou les droits d'autrui. Vous acceptez également de ne pas présenter les lectures de HowLoud comme des mesures certifiées ou de laboratoire à des tiers.
Aucune garantie
HowLoud est fourni "tel quel" et "selon disponibilité" sans garanties d'aucune sorte, qu'elles soient explicites, implicites ou légales, y compris mais sans s'y limiter les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, d'exactitude des mesures et de non-contrefaçon.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, le développeur de HowLoud ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de données, d'audition, de santé, d'affaires ou de revenus résultant de ou en lien avec votre utilisation de l'application, même si informé de la possibilité de tels dommages. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue par la loi, la responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour Premium, le cas échéant.
Confidentialité
HowLoud ne collecte ni ne transmet de données personnelles. Voir la Politique de confidentialité de HowLoud pour des détails sur la gestion du microphone, de la localisation et du stockage local.
Modifications de ces conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour de temps à autre. La version actuelle est toujours publiée à cette URL avec une date d'entrée en vigueur en haut. L'utilisation continue de l'application après la publication des modifications signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.
Contact
Pour des questions concernant ces conditions, contactez ivan@lukichev.biz.