What results mean
If the left signal comes from the left side and the right signal comes from the right side, the most important part of stereo routing is working correctly. If both tones play in both ears, your device may be forcing mono output. If the channels are reversed, check whether the headset is worn backward first, then inspect software balance settings and any adapters in the chain.